Vermeeren keert terug naar de club waar hij doorbrak, een enorme stunt op de Belgische transfermarkt. Hij werd gehuurd van RB Leipzig, waar hij nauwelijks aan spelen toe kwam. De middenvelder verliet Antwerp in januari 2024 voor Atlético Madrid, maar wist geen vaste basisplaats te veroveren. Na een huurperiode bij RB Leipzig werd hij definitief overgenomen, maar slaagde er ook niet in om dezelfde status te verwerven als eerder bij Antwerp.
Vermeeren werd afgelopen seizoen verhuurd aan Olympique Marseille, maar kwam ook dit seizoen nauwelijks aan spelen toe. Een nieuwe transfer hing daardoor al enige tijd in de lucht. Antwerp zag vervolgens zijn kans schoon en ging vol voor een hereniging. Vermeeren keert nu op huurbasis terug naar de Bosuil, zonder optie tot koop.