The Botafogo has a history of dealings with the MLS, including outstanding debts from previous transfers, which is likely to be a point of discussion in the negotiations. Rodríguez has made 57 appearances for the club since his arrival, scoring three goals and providing six assists. However, he has struggled to replicate the form of Thiago Almada, who occupies a similar position on the field.
The sale of Rodríguez would be the latest in a series of departures from the Botafogo's attacking department this transfer window. The club will face Athletico-PR in the 24th round of the Campeonato Brasileiro on the next Monday, with Rodríguez's future at the club still uncertain.