Beide topclubs uit Spanje hadden Tresoldi concreet op de radar, maar werden afgeschrikt door de hoge vraagprijs. Barcelona vond het bedrag te gortig en besloot niet door te pakken, terwijl Atlético Madrid eerst spelers moest verkopen om voldoende budget vrij te maken. Daardoor kwam ook vanuit Madrid geen deal van de grond.

Tresoldi speelt sinds 2025 voor Club Brugge en lijkt zelf evenmin haast te hebben om te vertrekken. Ondertussen wordt hij ook nauwlettend gevolgd met het oog op zijn interlandcarrière. Volgens Plettenberg staat de spits op een lijst met 57 spelers die door de Duitse bondscoach en zijn staf intensief worden gevolgd.