Nicolo Tresoldi, 22 jaar oud, werd geboren en opgevoed in Cagliari bij Italiaanse ouders. Hij verhuisde als tiener naar Duitsland en ging vervolgens spelen voor Hannover op clubniveau en voor Duitsland U19 en U21 op internationaal niveau. Hij blijft in staat om zowel voor Italië als Duitsland uit te komen op senioren niveau.
Tresoldi heeft een sterke reputatie opgebouwd, met een gemiddelde doelpunt per twee wedstrijden voor Duitsland U21 (12 doelpunten uit 24 caps) en een bijna identieke doelpuntenscore voor Club Brugge in de competitie (22 doelpunten uit 45 wedstrijden). Hij heeft de afgelopen 12 maanden 32 doelpuntengeschillen opgeleverd uit 58 optredens in alle competities, terwijl Club Brugge de Belgische Pro League titel won.
In het huidige seizoen begon Tresoldi met vijf doelpunten uit acht wedstrijden in alle competities. Hij is niet opgenomen in de seniorenselectie van Duitsland voor de internationale wedstrijden in september en oktober, maar wordt verwacht in de U21-selectie op te nemen, die op vrijdag zal worden bekendgemaakt.