De botsing vond plaats in de vijfde minuut van de wedstrijd. Coquelin en Younoussa kwamen in botsing in het midden van het veld en leken beiden getroffen te zijn aan de hoofd. Hun ploeggenoten gaven het sein aan de scheidsrechter om de wedstrijd stil te leggen. De spelers van Laval en Nantes werden dringend om hulp gevraagd. Na vijf minuten werd Coquelin op een stretcher afgevoerd en vervangen door Ethan Clavreul. Twee minuten later werd Younoussa ook op een stretcher afgevoerd en vervangen door Louis Leroux. De wedstrijd werd na acht minuten stilleggen hervat.
Coquelin werd later in een ambulance naar het ziekenhuis gebracht, maar was volgens L'Équipe Football wel bewust. Younoussa bleef bij de medische staf op het stadion toen de eerste helft werd afgesloten. De toestand van beide spelers is nog steeds onzeker.