Dortmund hebben Nwaneri al in actie gezien tijdens de Emirates Cup in de zomer en zien hem als een geschikte optie om hun middenveld te versterken. De Bundesliga-sides hebben tot 19.00 uur UK-tijd op dinsdag de tijd om hun zomertransfer te finaliseren, hoewel de transferwindow in Engeland nog open is. Nwaneri is nog niet aan spelen toegekomen voor Arsenal dit seizoen en is verwacht om de club te verlaten voordat de transferwindow sluit. Hij is al eerder in gesprek geweest met Galatasaray en heeft ook interesse gehad van clubs in Duitsland, waaronder Bayer Leverkusen.