Vermeeren kwam in 2022 uit op huurbasis bij Olympique Marseille, waar hij in totaal 26 keer in actie kwam. Hij had eerder een succesvolle periode beleefd bij Antwerp, waar hij 66 keer in actie kwam en twee doelpunten maakte. Zijn sterke prestaties leverden hem veel interesse op, onder meer van Nederlandse topclubs, waardoor hij uiteindelijk een miljoenentransfer naar Atlético Madrid verdiende.

Nu lijkt er opnieuw een einde te komen aan zijn verblijf bij Leipzig. Volgens Sky Germany staat de club open voor een nieuwe uitleenbeurt, maar een definitieve verkoop heeft de voorkeur. Lutsharel Geertruida, een andere speler, zoekt ook een nieuwe club.